| 1. | Sonya was a slender , miniature brunette , with soft eyes shaded by long lashes , thick black hair twisted in two coils round her head , and a skin of a somewhat sallow tint , particularly marked on her bare , thin , but shapely , muscular arms and neck
索尼娅是个身段苗条小巧玲珑的黑发女郎，在那长长的睫毛遮掩下闪现出温柔的眼神，一条乌黑而浓密的发辫在头上盘了两盘，脸上的皮肤，特别是裸露而消瘦肌肉发达而漂亮的手臂和颈项的皮肤，都略带黄色。 |
